01 ANIMALS
Why octopuses have three hearts
Two hearts move blood to the gills. One heart moves blood to the body. When an octopus swims, one heart stops…
▶TraduireExpliquerApprofondir
Le journal des curieux · chaque matin
Apprends l'anglais en t'émerveillant
Chaque matin, un petit journal de curiosités en anglais facile. Tape un mot : il se traduit et se prononce.
MERCI — ON TE PRÉVIENT DÈS L'OUVERTURE ✺
Gratuit pour commencer · Sans carte bancaire · 10 min par matin
02 TECHNOLOGY
Your phone beats the Apollo computer
The Apollo computer took people to the Moon. But your phone is thousands of times more powerful than it…
▶TraduireExpliquerApprofondir
03 SPACE
Some stars look older than the universe
Scientists study a very old star. Strange: it looks older than the universe itself. How is that possible?…
▶TraduireExpliquerApprofondir
04 FOOD
Bananas are berries. Strawberries are not.
In botany, a berry grows from one flower. So bananas are berries — and strawberries are not. Surprise!…
▶TraduireExpliquerApprofondir
05 LANGUAGE
“Set” has 430 meanings in English
You can set a table, set a record, or watch the sun set. One small word, hundreds of meanings…
▶TraduireExpliquerApprofondir
06 NATURE
Some trees talk underground
Trees send messages with fungi under the ground. It works like a secret network in the forest…
▶TraduireExpliquerApprofondir
07 OCEANS
There are rivers under the ocean
Cold, salty water sinks to the sea floor. Then it flows like a river — with banks and waterfalls…
▶TraduireExpliquerApprofondir
08 HISTORY
Oxford is older than the Aztec Empire
Students studied at Oxford in 1096. The Aztec Empire only started in 1428 — three centuries later…
▶TraduireExpliquerApprofondir
Pourquoi tu as décroché
Tu n'es pas nul. Les applis sont mal fichues.
La plupart des gens qui s'y remettent abandonnent en trois semaines. Pas par manque de volonté — à cause de l'expérience.
01
Ça t'infantilise
Petites vies, séries à ne pas perdre, mascottes qui te grondent. Un adulte curieux mérite mieux qu'une récré culpabilisante.
02
Ça sent le devoir
Les cours structurés, c'est efficace, mais c'est un effort. Le soir, tu n'as pas envie d'un exercice de plus.
03
Tu as un peu honte
« Anglais scolaire oublié », niveau que tu n'oses pas dire. Il te faut un endroit calme, sans note et sans jugement.
La démo, pas la promesse
Voici ta une de demain.
Un extrait réel, interactif comme dans l'app. Essaie : tape un mot souligné, change de rubrique, appuie sur les boutons sous l'article.
une couleur par rubrique — tape pour changer d'article
Édition nº 214Prix : une gorgée de café
DAILY CURIOSITY
★ Mercredi 8 juillet 2026·English édition facile·★ 10 minutes
01 ANIMALS
Sea turtles always come home
GREEN SEA TURTLE
Did you know? A sea turtle is on a . Then she across the ocean for many years. But one day, she comes back to the beach — to lay her own .
↑ TAPE UN MOT SOULIGNÉ — TRADUCTION + PRONONCIATION
TraductionLe savais-tu ? Une tortue de mer naît sur une plage. Puis elle nage à travers l'océan pendant des années. Mais un jour, elle revient sur la même plage — pour pondre ses propres œufs.
Point de grammaire« She comes back » : au présent simple, la 3ᵉ personne du singulier (he/she/it) prend un -s. · Mots utiles : born (né), beach (plage), eggs (œufs).
beach
une plage
🔊 PRONONCÉ À VOIX HAUTE
Dans chaque édition
Un vrai magazine, pas un manuel.
généré frais chaque matin
ta collection grandit toute seule
Le journal du jour
15 curiosités illustrées
Espace, animaux, histoire… en anglais simple, avec de vraies photos.
Tap-to-translate
Tape un mot, il est à toi
Traduction instantanée, prononciation native — et le mot rejoint ton dictionnaire personnel, classé par nature (noms, verbes, adjectifs…).
Expliquer · Approfondir
La grammaire, en douceur
Chaque article peut s'expliquer (points de grammaire contextuels) ou s'approfondir (version longue) — à la demande, jamais imposé.
Vraies photos
Chaque sujet, illustré
Une photo réelle par curiosité — comme dans un vrai magazine.
Après la lecture
Le Défi du jour, corrigé en douceur.
Chaque matin, l'app compose un petit quiz à partir des articles que tu viens de lire — pour ancrer ce que tu as retenu, sans jamais te noter. Tu réponds, et la règle t'est expliquée en français, que tu aies bon ou pas. Essaie, il est jouable :
- Généré chaque jour depuis tes articles du matin
- Grammaire, vocabulaire et compréhension, en contexte
- Chaque réponse expliquée en français — bonne ou mauvaise
- Zéro note, zéro série à perdre : on apprend, c'est tout
Défi du jour
23 mots collectés
🔤Noms14▾
🔊octopuspieuvreWhy octopuses have three hearts×3
🔊beachplageShe comes back to the same beach.
🏃Verbes6▾
🔊swimnagerThen she swims across the ocean.×2
🎨Adjectifs5▾
🔊brightbrillantThe star is very bright at night.
Ta collection
Un dictionnaire qui n'appartient qu'à toi.
Chaque mot que tu tapes dans un article est traduit, prononcé, puis rangé automatiquement dans ton dictionnaire — classé par nature grammaticale. Touche un mot ci-contre : il se prononce.
- Classement automatique : noms, verbes, adjectifs…
- Prononciation à voix native sur chaque mot
- La preuve visible de ta progression — sans note
Tarifs · offre de lancement
Une formule pour chaque curieux
Commence gratuitement, sans carte. Les 50 premiers abonnés gardent −50 % à vie — sans engagement, résiliable en un clic.
PremiumFONDATEUR −50% À VIE
≈ 0,11 € par jour — une gorgée de café.
Tout, sans limite — pour les lecteurs qui ont pris goût au rituel.
BIENTÔT DISPONIBLE · 50 PLACES FONDATEUR · −50% GARDÉ À VIE
CE QUI EST INCLUS
✓Tout le gratuit, sans limite
✓Traductions au tap illimitées
✓Toutes les archives, pour relire
✓Articles approfondis à ton niveau
✓Audio complet, partout
GratuitPOUR COMMENCER
0 €
pour prendre
l'habitude
l'habitude
L'édition fraîche chaque matin, le Défi et ton dictionnaire — pour toujours.
CE QUI EST INCLUS
✓L'édition du jour, en entier
✓15 traductions au tap / jour
✓Le Défi du jour
✓Audio de l'édition du jour
✕Les archives, pour relire
✕Articles approfondis & tap illimité
PAIEMENT
SÉCURISÉREMBOURSÉ
14 JOURSRÉSILIATION
EN 1 CLIC
SÉCURISÉREMBOURSÉ
14 JOURSRÉSILIATION
EN 1 CLIC
Ton dictionnaire et ta progression restent à toi, quoi qu'il arrive.
Questions
Ce qu'on nous demande
C'est pour quel niveau ? +
Pensé pour les débutants et faux-débutants (A1/A2). Textes courts, anglais simple, traduction à portée de tap. Si tu as « fait de l'anglais au collège » et tout oublié, c'est exactement pour toi.
Vraiment sans streak ni culpabilité ? +
Oui. Aucune série à ne pas perdre, aucune vie, aucune notification qui gronde. Tu reviens parce qu'il y a du neuf chaque matin — pas par peur de casser quelque chose.
L'anglais est-il fiable ? +
Les contenus sont rédigés avec l'aide de l'IA, relus et calibrés au niveau débutant. Un anglais simple et correct, pensé pour ne pas t'induire en erreur.
L'offre fondateur, c'est quoi exactement ? +
Les 50 premiers abonnés gardent −50 % à vie : 3,33 €/mois en annuel (4,99 € en mensuel), pour toujours, tant que l'abonnement reste actif. Une fois les 50 places prises, c'est plein tarif — il n'y aura pas d'autre promotion.
Et si finalement ce n'est pas pour moi ? +
Tu peux rester en gratuit aussi longtemps que tu veux. Si tu passes Premium, tu es remboursé pendant 14 jours et tu résilies en un clic. Et ton dictionnaire reste à toi, quoi qu'il arrive.
Ça marche sur iPhone / Android ? +
Oui. C'est une application web : tu l'ajoutes à ton écran d'accueil en un geste, elle s'ouvre comme une vraie app — sans passer par un store.
✺✦✺✦✺✦✺✦
Disponible maintenant
Rejoins les curieux
Ta première édition de curiosités t'attend — gratuit, sans carte bancaire. Dix minutes pour t'émerveiller, dès aujourd'hui.
C'EST PARTI ✺
CONSTRUIT EN SOLO, AVEC SOIN — LES PREMIERS LECTEURS FAÇONNENT L'APP AVEC MOI